О, о. а где можно найти песенки? Я на ютубе вижу только Мэкки-Ножа, песенку пиратки, Solomon-Lied и ударную Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral... а хочется еще. Недавно только прочитала Брехта, и тут же наткнулась и на эти песни; все-таки у него совершенно своя интонация, с одной стороны - отчетливая революция и социализм, но все это в словах и мелодии такого черного смеха; не мрачный бескрайний пафос в духе "Интернационала", а где-то грубо, где-то наивно, где-то кровожадно и макабрически весьма - понятно, что поют не сознательные рабочие, а, как бы выразились в учебниках, продукты и жертвы буржуазного общества. (И, собственно, _потому_ лично я и могу читать - видно людей за риторикой очень хорошо)
Да, пение _Полли_ доставляет - меня при первом чтении это и зацепило, девочка в подвенечном платье среди краденой роскоши поет _это_? Юная, почти не циничная, любящая-так-как-может-и-принято - а все равно, видать, очень расстрелять всех обидчиков. С другой стороны, эта песенка подводит к тому, как Полли просто, без особых колебаний и сожалений берется руководить Маковой бандой - понятно, откуда что берется.
no subject
Да, пение _Полли_ доставляет - меня при первом чтении это и зацепило, девочка в подвенечном платье среди краденой роскоши поет _это_? Юная, почти не циничная, любящая-так-как-может-и-принято - а все равно, видать, очень расстрелять всех обидчиков. С другой стороны, эта песенка подводит к тому, как Полли просто, без особых колебаний и сожалений берется руководить Маковой бандой - понятно, откуда что берется.