А я его читала!:)
Песни-то в оригинале действительно светлые и радостные, а в переводах почему-то выходит веселая (хорошо еще, если веселая!) бессмыслица.
А второй...а второй...его как-нибудь где-нибудь можно будет когда-нибудь обрести?

Кстати, оффт: Мыши, ваш диск почему-то открывается и ничего не показывает! В аэропорту, что ли, его так хорошо просветили или я неподписанные диски перепутала?
Короче: можно будет Джона Гарта, если он у тебя есть онлайн? А если и Шиппи есть в электронном варианте, можно и его как-нибудь?
заранее спасибо:)