Ученый совет - не проблема. Проблема в том, что для такого исследования нужны тексты (минимум два каждого периода, а лучше каждого стиля): написанные на квенья в Амане, написанные в Белерианде на квенья и написанные там же на синдарине. Все, разумеется, за авторством нолдор.