istarni: (nerdanel)
[personal profile] istarni
...И вот сидишь ты вечером на работе в компании недоделанных дел, монитора и головной боли, и звонит в дверь бывшая наша практикантка Паскаль, которую занесло в Вену, и собралась она к нам зайти - мы собирались сегодня отмечать мой день рожденья, д.р. Кристофа да и ее собственный, случившийся как раз сегодня. А Кристоф заболел, все ушли, а у нее нет австрийской симки, никто не сказал, что вечеринка отменяется.
...И вот так выходит, что мы идем с ней праздновать ее день рожденья, сначала падаем в киношку, потом я предлагаю найти когда-то найденный кабак, такой, такой, маленький подвальчик на какой-то площади на одной из эн улиц в старом городе между бульварами и Стефановым собором, скоро становится ясно, что это дело глухое - мало ли в Бразилии Педров, а в Вене кабаков? - и вот мы случайно сворачиваем на какую-то улицу,
и случайно заходим в какой-то винный погребок, не тот, но похожий,
и случайно туда же валится шумная компания, желающая отметить чей-то день рожденья,
и они поют "хэппи бездей" непривычно сильными голосами,
а потом из-за стола поднимается парень, идет к пианино в углу, играет, встает рядом с бокалом вина и улыбкой беленькая девушка в черном платье, запевает вот это - знаменитую венскую опереточную песенку "Meine Lippen, sie küssen so heiß"; встает другая девочка, дуэтом звучит Besa me mucho, и - оперными голосами на два голоса - We will live forever, потом...
аккорды звучат как-то знакомо-трагично, девушка поет жалобную Vissi'd'arte из "Тоски" (та самая опера, которой я "болею" последний месяц); потом арии льются одна за одной, в том числе это и вот это и еще много чего мной неопознанного; и все их слушают, включая парней-кельнеров, трех подружек-младших менеджеров и костюмного старичка в углу, протирающего глаза платочком от этого разгула венской музыки.
Певицы и пианист садятся обратно к компании отдохнуть; в подвальчик бочком спускаются трое (очень молодых и милых) парней-полицейских, снимают фуражки, идут к кельнеру, долго ему что-то втолковывают, надевают фуражки, уходят.
- Вас хоть не оштрафовали за ночной шум? - спрашиваем.
-Нет, - парень-кельнер, тоже молодой и чернокудрый, по виду итальянец, разводит руками. - Им вообще-то вовсе не хотелось сюда идти. Но раз уж вызвали...хотя, я скажу, даже опера бывает до одиннадцати, а у нас еще одиннадцати нет! Но если бы был штраф - картинно прижимает руки в груди - я бы по-братски поделился с ним с гостями. Все-таки мы не эгоисты, нужно делиться с ближним своим! -
Прислушался - за соседним столиком между звоном бокалов и разговорами уже гуляет новое, неопознанное пока ла-ла - откланялся, кинулся туда, пошептал что-то темненькой девочке-запевале, привычным жестом закрыл все окна погребка, махнул рукой, как дирижер палочкой - можно.
Ла ла ла ла ла-ла (девочки-певицы), ла ла ла ла-ла (кудрявая девочка с айфоном, успевающая и снимать, и подпевать), "...как ветер майский к перемене" (кудрявый пианист), за столом переливается, крепнет песенка Герцога из "Риголетто". 
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

istarni: (Default)
istarni

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 19th, 2025 05:04 am
Powered by Dreamwidth Studios