istarni: (nerdanel)
Давно хотела рассказать эту историю о том времени, когда мне пару раз случилось оказаться в Большом Банке. Наша контора вела с Большим Банком проект, результатом которого должна была явиться визуализация достижений Большого Банка - и наш Большой Шеф взял меня с собой: показать, так сказать, лицом эксперта по визуализации (меня).

Странно мне было сидеть в конференц-зале Большого Банка, куда вход через три стеклянных двери и эн бесконечных коридоров через две проходных с пропусками, куда приносят кофе сразу две "девочки"-секретарши лет на десять меня старше; где все собравшиеся за столом, кроме одного моего коллеги, лет на пятнадцать минимум старше меня, и все, кроме одной, мужики при костюмах, галстуках и сединах, и другая дама - тоже в костюме и при сединах... (Я потом жаловалась на это К.; он сказал забить, "потому что ситуация, как ни странно, в твою пользу. Они же знают: статистически намного более вероятно, что на твоем месте сидел бы австрийский мальчик; а если вместо австрийского мальчика Большой Шеф предъявил им русскую девочку - значит, ты что-то из себя представляешь...)

...Но это, собственно, еще не история. История вот. Сидим мы и выспрашиваем очередную Большую Птицу из Большого Банка: скажите, чем именно Большой Банк так уникально-инновационен в своей области? Большая Птица начинает перечислять: так, за долгие годы нашей истории мы ввели такие-то и такие-то инновации, с помощью наших кредитов построено пол-Австрии, ее жилой фонд, электростанции и детские сады (...ага, потому что мы долгое время были монополистами в такой-то и такой-то земле); в области онлайн-банкинга мы вообще впереди планеты всей.... но, конечно, и мы не идеальны, здесь нас обошли конкуренты, этот и этот небоскреб пришлось продать, эту программу Поддержки Юных Дарований пришлось закрыть....а,


а еще что мы сделали исторического )
istarni: (nerdanel)
Так меня трогает иногда, когда у людей разных народностей, поколений, языков какая-то мелкая вещь - обычай, поговорка, примета, приветствие - выходит похоже.

Ну вот, скажем. Один из наших стажеров, Ноэль, после школы пошел учиться на повара, а уже потом в университет; и что-то заходит речь о кухне, работе на кухне, а как вы обучались, а как шутили-
- Да, спрашиваю, а вы подшучивали друг над другом?
...Ну да, говорит. Скажем, новичков - кто первый день выходил на кухню - в шутку посылали за какой-то несуществующей фигней, типа косточковыдавливателя для винограда, или просили собрать клубнику в теплице на крыше.

И тут я ржу и не могу не вспомнить песню Стинга из его мюзикла "Последний корабль" (совершенно крышесносная, очень добрая и жизнеутверждающая штука о закрывающейся верфи в депрессивном английском городке - посмотреть можно тут, а почитать перевод - тут) . В песне, собственно, речь о том, как рабочие на верфи в первый день дурят новичков - принеси-ка мне "пять метров ветросетки, пачку дырок для гвоздей, три банки краски в клетку" и т.д. и т.п.

Написано с натуры, с детства в промышленно-портовом городе шестидесятых годов. Австрия десятых, Британия шестидесятых - одно и то же, "принеси-ка краски в клетку, да, и косточковыдавливатель для винограда!"

еще пример, не самый веселый, зато про меня )
istarni: (nerdanel)
Закрыли вчера велосезон. Хорошо, но - при нулевой температуре и бодром северном ветре - таки очень холодно. Чтобы не околеть, я соорудила себе из повязки на уши и шарфа что-то типа хиджаба, вторым платком замотала нос от холодного ветра (вышло уже что-то типа никаба, одни глаза видны), еще, опять же от ветра, нацепила темные очки и сверху еще шапочку с помпоном. К., посмотрев на это, сказал, что помпон меняет все дело и меня с замотанным лицом таки не задержат по подозрению в терроризме. Так и тронулись.

...Я очень люблю велопоездки по дальним и близким окрестностям - возможность посмотреть на Австрию деревенскую, нетуристическую, непафосную, полузаросшую - пустынные маленькие городки, где на улицах ни человека, старые рельсы в густой траве, поленницы у деревенских домов, поля, леса, безлюдье.
слова без фоточек. камеру не брала, да и задубела бы фотографировать )


В честь закрытия сезона - еще пара (точней 17 штук) летних фоточек из тех мест, куда брала камеру.


IMG_4501


Летом ездили на Нойзидлерзее, это самое западное в Европе степное озеро (Балатон - озеро того же вида) - мелкое, с заболоченными, поросшими тростником берегами, в тростнике стаи птиц, к берегу не подойдешь, а на велосипеде хорошо ездить - вокруг все плоское, как лепешка, виноградники, тростники, луга, притоки, рукава, сельские дороги. Ездили втроем, я еле успевала за парнями и фотографировала очень мало. Но хоть так:)
степное озеро )

А если ехать из Вены на северо-восток - в Лесной Угол, Waldviertel, на границу с Чехией - там другие пейзажи. Это самый восток, ближе к чешской Богемии, и пейзажи похожи на наши, с еловым бором и придорожным березняком, равнинным лесом, лесными дорогами, болотами в густых лесах.

IMG_8262-Gmünd-2016

Лесной Угол, лесные дороги )

А теперь до весны. 
istarni: (nerdanel)

Тут в Австрии были выборы президента. Во втором туре остались: обаятельный, хорошо говорящий, молодой кандидат от крайне правых (Хофер), лидирующий с большим отрывом - и старый вдумчивый университетский профессор экономики от партии "зеленых" (Ван дер Беллен). Победил внезапно! профессор - избавив Европу, как доходчиво сообщила иностранная пресса, от первого со времен Франко крайне правого на высшем государственном посту.

…Победил с очень небольшим перевесом, в 31 тыс. голосов, 50,3 против 49,7%. На избирательных участках лидировал крайне правый Хофер - а кто победил, стало понятно только после того, как посчитали голоса по открепительным талонам - вот их считали весь день.

Наша контора (австрийцы, немцы, англичанин и йа) смотрела объявление результатов в прямом эфире и радовалась.

По этому поводу всю прошлую неделю и сегодня были просто мириады политических шуточек, некоторые из которых под катом.

Про политику. Австрийскую. )

istarni: (nerdanel)

Накопилось несколько разнообразных историй про разнообразных австрийцев и про странную и разностороннюю страну Австрию. Закину-ка я их сюда одним постом:)

***

Первая. Наверно, про закат Европы.

- Нора, как там твой новый сосед? - спрашивают коллеги.

- Да хорошо все, в конце мая получил место на курсе немецкого.

- Студент, да? - спрашиваю, хлопая глазами, ибо опять пропустила все новости.

Нора - официально секретарша Большого Босса, а неофициально - офис-мама для всех сотрудников нашей конторы; у нее развод, трое детей, архитектурно крутой маленький дом в девятнадцатом округе Вены, дорогом и тихом девятнадцатом, где улицы вилл перетекают в лесистые холмы Венского леса…и в этом доме гостевая комната, которую Нора периодически сдает разнообразным студентам, которые за это смотрят за ее разновозрастными детьми.

Норин новый сосед - двадцатилетний парень по имени Амаль. Сириец из Дамаска. Беженец.

- И…извини за вопрос, а как вот так получилось?

- Ну, моя кузина в фейсбуке вывесила объявление, что парню негде жить, а они до этого пустили к себе девочку оттуда же, а я подумала - комната у меня все равно стоит пустая, ну и можно что-то сделать, а не только жертвовать деньгами.

- И…как оно все?

- Да нормально. Мне от этого и какие-то деньги - аренду платит благотворительная организация, которая ищет им жилье, ну, какую-то часть аренды.

- И…как он?

- Да нормально. Он очень милый, доброжелательный, все рвется помогать, с детьми чуть не каждый день гоняет в футбол. Но очень молчаливый. И шарахается от любого шума. Да я его особо не расспрашивала, кто знает, что у него там в Дамаске случилось. Вообще с разговорами пока сложно - он же немецкого не знает и английского почти нет, а я арабского не знаю. Поэтому он пишет мне по-арабски, а гугль-переводчик переводит на немецкий. Ну как-то так.

И пошла дальше работать, потому что, в самом деле, чего особенного.

***

2. Пора валить, по-австрийски )

3. Про подрастающее поколение и проповедь феминизма )

***

4. просто чистое и незамутненное офигение:) )

istarni: (nerdanel)
Мой добрый друг Кристоф - такой человек, что обязательно выполняет свои обещания...Когда-нибудь. Вот собирались мы два года назад сходить на Брехта в театр - месяц назад сходили. Год назад хотел он меня вытащить весной в долину Вахау, когда яблони цветут - вот, выбрались в прошлые выходные.
Когда яблони цветут.

Долина Вахау - это такое...предельно открыточное место. На открытке было бы слишком много красивостей, а тут оно взаправду такое. Это тридцать-с-хвостом километров, когда Дунай между старинными городками Мельк и Кремс течет между холмов, утесов и виноградников. Холмы подходят близко к воде, ни большого города, ни большого поля, ни шоссе, ни сталеплавильного-нефтеперерабатывающего завода не построишь, но место очень красивое: яблони, виноградники, трактиры, еще виноградники, еще трактиры, развалины замков на каждом холме, в каждой деревне, барочные шпили деревенских церквей, маленькие частные часовенки среди виноградников, еще трактиры...

И весна еще! Такая...растрепанная, легкомысленная, щедрая, легкая, через край, то дождь, то солнце, и ветер всегда. И Дунай почти голубой! Мы видели голубой Дунай! *дело в том, что эта река НИКОГДА не бывает голубой, никогда, Дунай быстрый, непрозрачный и зачастую такого серовато-бурого цвета*

И сорок километров на велосипеде! А из меня спортсменка еще та, частично я ехала с мотивацией вида: ну не могу же я здесь остановиться посреди поля и сказать: все, я остаюсь в этом поле сидеть и дальше не сдвинусь. Пришлось ехать дальше)

wachau_6727

когда яблони цветут )
istarni: (nerdanel)

Увидела тут в окрестностях некоторое количество постов про "скажи эмиграции да" и "как получить вид на жительство в ЕС, продав московскую квартиру". И поняла, что имею, пожалуй, сказать по этому поводу после некоторых лет в Австрии; вот давно хотела что-то такое написать, а тут повод.

Моя позиция по этому вопросу простая. Если вы можете НЕ уехать, не уезжайте. Все.

…Одно дело, когда приходится бежать от очевидной войны, чумы, угрозы жизни и здоровью, страшной бедности и страшной безнадеги формата "там жили в трущобах, здесь дети пойдут в университет" хотя те, кто правдами-неправдами едет из трущоб, обычно и переезжает туда, что в "первом мире" считается трущобами - многоквартирное социальное жилье.

Или когда едешь к конкретному "чему-нибудь": за делом жизни, как физик едет в ЦЕРН работать на большом адронном коллайдере, программист в Кремниевую долину; или - куда проще - к любви, тут хотя бы понятно, для чего страдать и преодолевать.

Или - ну бывает так - чужая культура оказывается роднее, любимее, ближе своей: ощущать себя в Москве латышом, а не русским, любить Латвию больше - можно уезжать в Латвию и столкнуться с полным списком проблем, см. ниже.


А уезжать среднему представителю среднего класса "за лучшей жизнью", или "потому что злобный Путин создал в стране невыносимый политический климат, а моя душа жаждет свободы" (имхо, лидер по идиотизму)….Не надо этого делать.

Это как в старом еврейском анекдоте "купи козу" - оказываясь в другой культуре без обратного билета, вы автоматически приобретаете себе большую проблему на всю оставшуюся жизнь.

При этом я не говорю про типичные э(им)мигрантские проблемы, несть им числа. Неееет. Их можно преодолеть (хотя это не всегда легко).

базовый набор проблем )

…И вот когда вы героически преодолеете все (ваша покорная слуга все же может в бОльшей части списка поставить галочки, выдать себе леденец, сказать "молодец"…), начинается самое интересное.

набор проблем для продвинутых )

праминя )

istarni: (nerdanel)
Нашла прекрасное, спешу поделиться:)
2014 год, Австрия, Штирия, очень, очень, ОЧЕНЬ глубокая провинция. Торжественное событие в жизни маленьких городков: подмастерья сдают шедевe экзамен на мастера! Нет, серьезно, на многих предприятиях до сих пор действует система Lehrling - когда, считай, молодые ребята после школы устраиваются подмастерьем, работают, параллельно получая специальность. Предприятия - в основном горная промышленность, машиностроение, деревообработка, эти ребята - считай, квалифицированные рабочие. Потом можно без отрыва от производства учиться дальше, на инженера, но это сложно и долго.
Торжественный день, большой праздник, юные мастера с друзьями, родителями и шефами, официальные фото на пямять в альбом. Расшитые шелковые жилеты, парадные клетчатые рубашки, три поколения семьи в платьях одного фасона, волосы в зеленый цвет и крестьянские кожаные штаны. Звездочки - знак того, что экзамен на мастера сдан с отличием.
И - да, на фотках было много народу в привычных костюмах, но про костюмы все и так знают, что это такое, поэтому покажу эти. Они прекрасны, не так ли?:)

starsofstyria9starsofstyria11
starsofstyria12starsofstyria13
(с) Foto Fischer

еще народ )
istarni: (nerdanel)
В Австрии, в которой довольно-таки классовое общество, я впервые увидела вблизи людей из...как бы сказать...старой буржуазии, из семей, в которых благосостояние деньги, заводы, дома, пароходы передаются на протяжении нескольких поколений. Эти старые деньги иногда творят с их владельцами удивительные вещи.

Read more... )
istarni: (Default)

miss-ksunny.livejournal.com/46816.html -
Вывесила у себя в пожизневом ЖЖ фотки красивых девушек в красивых народных платьях-дирндлях.
Зачем помещаю сюда эту ссылку (если не считать самоценности девушек и платьев)?

Ну, хотя бы затем, что я думаю, что на "Сказках Дании" белошвейка Грета, модница и щеголиха, может выглядеть примерно так;).
Ближе всего к образу платье на первой фотографии, правда, туда же попала в кадр доблестная королевская армия, но ваше высокопреосвященство, клянусь вам, это по недоразумению!

Упд. Чего-то я нервная стала, вот и запись - то она есть, то ее нету...А пусть будет - красивые платья самоценны сами по себе.

Profile

istarni: (Default)
istarni

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 02:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios