istarni | Трындеж продолжается:) (Reply)

...На работе все лучше меня раз в сто, и быстрее раз в тысячу, и я умом-то понимаю, что это нормально и так вообще и должно быть, что у меня, иззвините, вторая неделя практики только пошла, и народ старше и опытнее, самый молодой сотрудник меня старше лет на пять и лет на пять больше занимается своим делом -
но блин!
И чо я делаю вместо ста тысяч необходимых дел? Собираюсь изложить еще одну историю, вспомнить еще об одном случайном разговоре в поезде Вена-Грац.

Он был мой ровесник - и был сказочно, изящно, неправдоподобно красив восточной красотой - как Аладдин, арабский принц из "тысячи и одной ночи", демон, который таки раскаялся по любви к Тамаре - смуглая гладкая кожа, черные волосы по плечи, тонко очерченные губы, ресницы черные и длинные, как у девушки.

Я невзлюбила его только за это. Я-то после дороги была бледная, как вампир, волосы грязные (всегда дико раздражает, когда волосы грязные), хотелось выключить свет в купе, растянуться на сиденье и спать, а как выключишь свет и растянешься, когда попутчик.

Так что я молчала и сверлила его злобным взглядом, думая - понаехали тут (обычно эта мысль у меня отключена, т.к. где-где, а в Австрии я сама явно не отношусь к коренному населению!), он небось и по-немецки не говорит, живет на социале-

Он пару раз на меня посмотрел, потом взглянул прямо и спросил:

- Ты на меня так смотришь, тебе неудобно, что я здесь? Я могу в другое место уйти.

Нет, соврала я, сгорая от стыда - как же я на него должна была смотреть! - просто устала, только с самолета, целый день в дороге.

Он достал из сумки бутылку с минералкой, раскупорил ее, предложил мне - хочешь? Я согласилась с радостью - пить в самом деле хотелось.

Откуда летишь, спрашивает. Из Москвы, говорю. Так ты русская? - Русская.

Кажется, его это обрадовало. Мы разговорились.

- А я из Афганистана, из....(честно признаюсь, что забыла название его городка). Там раньше была большая крепость, еще в Персии, а теперь город маленький, почти деревня. Меня зовут Фархад. Это значит "победоносный" по-нашему-

-По фарси? - спрашиваю.

Он удивился очень и обрадовался, как будто я оказалась его давно потерянной родственницей:

-Ты знаешь фарси? У тебя родичи? Или училась?

Нет, говорю, я просто знаю, что есть язык такой - фарси, персидский.

- Все думают, что я турок и говорю по-турецки. По-турецки даже писать нельзя было, им азбуку еле придумали, а все думают - у нас только по-турецки говорят!

Я не знаю русского, только несколько слов. Почему вы ушли? Я помню, когда у нас в городе были русские - это было последнее время...я правильно сказал? последнее время, когда не стреляли. У нас даже телевизор был, и сигнал, и можно было смотреть телевизор.

У меня мать и две сестры, младшие. Отец подорвался на мине, уже потом - я не знаю, чья это была мина, никогда не понятно, чья. А у нас в городе что делать - можно уйти... в горы, к...как это сказать? единоверным братьям, стрелять. Это очень почетно для мужчины. Но там могут каждый день убить, а у меня мать и две сестры, на что им жить? Да я и не хотел стрелять. Можно еще пойти... к людям, чтобы тебя поставили торговать маком. Но там тоже могут убить.

А я знал одного человека, который уехал сюда - не совсем сюда, в Германию. Он сказал мне, что если попасть сюда, то можно работать, если повезет. И я от него узнал, как и кому заплатить в Турции, чтобы на корабле тайно попасть в Европу. У нас были отложены деньги, их как раз хватило, чтобы заплатить за корабль.

Мне нужно было еще добраться до корабля. Я пешком шел - шесть месяцев. Еще на машинах подъезжал, но реже. Это не так просто, как здесь - сел и поехал, или не поехал. Есть такие машины - машет в воздухе рукой, как описывая - такие машины, что лучше уйти с дороги. Просто уйти с дороги.

И я после этого корабля оказался в Италии, в Неаполе. Я стоял на вокзале и не знал, куда мне идти. Я не хотел оставаться в Италии, потому что мне сказали, что там мало работы и жестокие законы, могут отослать обратно. А у нас не было денег на второй корабль. Тогда я помолился и погадал на Коране, и мне выпало ехать на поезде, третьем по списку. А третий по списку был поезд в Вену. Так я поехал в Вену.

Я приехал, денег у меня почти не осталось, и я не знал, кого спросить, чтобы не попасть в полицию. Тогда я просто встал на вокзале и стал ждать... и когда мимо прошел один из наших, из моего народа, я спросил его на фарси - Брат, я только приехал, я никого здесь не знаю, куда мне идти? И он показал мне... Каритас, такой дом... для тех, кто как я. Я был там шесть месяцев, был на курсе немецкого. Меня не отправили обратно и помогли выправить документы. Сейчас снимаю комнату и работаю - я плотник в мастерской.

Меня взяли по-черному, но взяли сразу. Мне даже учиться не надо было, я все и так знаю. Только не как с машинами обращаться, этому пришлось учиться, я и не видел до этого таких машин.

Я посылаю деньги матери и сестрам, мать каждый раз жалуется - стреляют. Но она никуда не поедет, она всю жизнь прожила там. Но я хотел бы вытащить сюда младшую сестру - в школу. У меня девушка - школьница, в последнем классе гимназии. Она очень красивая и добрая, как ангел. Я к ней и еду в Грац - на выходные.

Я потом видела эту девушку, белокурую и тоненькую, истинную арийку на вид, и как они кинулись друг к другу на вокзале, как две пушинки на ветру, а я вздохнула и пошла своей дорогой.

...Не знаю, почему и с чего он мне все это рассказал - потому ли, что я знала, что есть на свете язык фарси?