![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
istarni..А кто у меня просил историй про ганзейцев?
Их есть у меня - скажем, вот эта, которая похожа на историческую байку, но тем не менее прекрасна.
Итак, в одном гамбургском трактиретерли как-то пацаны, чей раён круче поспорили Тилеке Бодендорп из Любека и Гинрих Берзинг из Бремена, чей город славнее; спор явно начался после десятого пива и после тридцатого пива все продолжался, Бодендорп вспылил и сыпал проклятиями, а Берзинг раз за разом спокойненько ему повторял, что тут и спора быть не может, ведь бременский совет еще с участия бременских старост в крестовых походах получил от самого Генриха Пятого право ношения "Злата и цвета" (в оригинале - Gold und Bunt, википедия поясняет: право носить положенные до этого только рыцарям расшитые золотом и пестрые меховые одежды), а прочие морские города, в том числе и Любек, такой привилегии не получали; да и вообще "королевская свобода" Бремена (Kaiserfreiheit - по контексту, вроде как освобождение от власти епископа и подчинение королю напрямую) идет еще от Карла Великого!
Здесь любекец окончательно рассвирепел, вцепился бременцу в горло и-
ну все понятно, да?
ан нет.
- вцепился бременцу в горло ивидимо прикладывая головой о стол трактира возопил, что если уж собеседник извергает такую бессовестную ложь по поводу бременских прав, пусть предоставит неопровержимые доказательства, а не то он, Бодендорп, его найдет и прикончит.
На следующее утро, протрезвев, спорщики встречаются у гамбургской ратуши, чтобы разрешить спор, и ратуша обязывает бременца предоставить доказательства и дает ему на это три недели сроку.
За это время Берзинг получает от бременского совета подтвержденную и заверенную копию указа Генриха Пятого о бременских привилегиях и в гамбургской ратуше, пред лицом общественности, предъявляет ее окончательно протрезвевшему и посрамленному любекцу. Бодендорп признает, что был-де пьян и неправ, к Бремену претензий не имеет; Берзинг так же говорит, что о Любеке слышал только хорошее, дело закрывается, Берзинг отправляет свое описание проишествия в бременский совет.
...Особую пикантность для современного читателя эта история приобретает, учитывая, что пресловутый документ о "королевской свободе" (и соответствующие указания в бременской хронике) был подделан бременским бургомистром Иоганном Хемелингом-младшим незадолго до вышеописанного случая.
Их есть у меня - скажем, вот эта, которая похожа на историческую байку, но тем не менее прекрасна.
Итак, в одном гамбургском трактире
Здесь любекец окончательно рассвирепел, вцепился бременцу в горло и-
ну все понятно, да?
ан нет.
- вцепился бременцу в горло и
На следующее утро, протрезвев, спорщики встречаются у гамбургской ратуши, чтобы разрешить спор, и ратуша обязывает бременца предоставить доказательства и дает ему на это три недели сроку.
За это время Берзинг получает от бременского совета подтвержденную и заверенную копию указа Генриха Пятого о бременских привилегиях и в гамбургской ратуше, пред лицом общественности, предъявляет ее окончательно протрезвевшему и посрамленному любекцу. Бодендорп признает, что был-де пьян и неправ, к Бремену претензий не имеет; Берзинг так же говорит, что о Любеке слышал только хорошее, дело закрывается, Берзинг отправляет свое описание проишествия в бременский совет.
...Особую пикантность для современного читателя эта история приобретает, учитывая, что пресловутый документ о "королевской свободе" (и соответствующие указания в бременской хронике) был подделан бременским бургомистром Иоганном Хемелингом-младшим незадолго до вышеописанного случая.