Как Толкин Нобеля не получил
Jan. 11th, 2012 02:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
istarnihttp://www.guardian.co.uk/books/2012/jan/05/jrr-tolkien-nobel-prize?utm_source=Publishers+Weekly%27s+PW+Daily&utm_campaign=b0403d58d8-UA-15906914-1&utm_medium=email
Чуднейшая, предивнейшая статья о том, что Профессор в 1961 году был номинировал на Нобелевку по литературе, а теперь прошло 50 лет, документы и протоколы рассекречены, и мы можем немного...мнэ... поудивляться выбору Академии.
Среди прочих номинантов были: Лоуренс Даррелл (смешно - у нас он больше известен как брат "того самого" Джеральда Даррелла, Ларри из уморительной книжки "Моя семья и другие звери", а в англоязычном пространстве это Джеральд - брат "того самого" Даррела), Роберт Фрост (не читала, но его очень высоко ценил Бродский, а я Бродскому верю), Грэм Грин и Толкин.
Толкина зарубили за второсортную прозу и "историю, никоим образом не достигающую уровня высшего качества".
В комментариях, кстати, куча народу высказывается на тему "ну, истории рассказывать он умеет, но проза в самом деле так себе, простая читабельная проза, без особых наворотов и че-та слегка старомодная".
А в результате премию дали - тра-да-даа! - югославскому писателю Иво Андричу. За "эпическую силу изображения человеческих судеб, вплетенную в историю своей страны".Гм. Да. Я б сказала, у кого из номинантов есть эпическая сила судьбы, вплетенной в историю, но я ж не скажу, и так понятно.
Отдельно восхитительно то, что Толкина номинировал Льюис - как профессор литературы он имел право это сделать:) И даже в письмах спрашивал (письмо к Алестеру Фаулеру, ссылка найдена у Джона Рэтлиффа http://rateliff.livejournal.com/177425.html): "Если бы вас вдруг попросили номинировать кандидата на нобелевскую премию (по литературе), кого бы вы выбрали? Фроста? Элиота? Толкина? Э.М.Фостера? Вы знаете о каких нибудь идеологических предпочтениях шведской академии?"
Рэтлифф пишет о том, что всегда думал - Льюис просто высказывает мнение на тему, а оказалось - и номинировал.
Кстати, отсутствие Нобелевки не помешало британцам в энцатый раз выбрать "ВК" то ли лучшей, то ли самой любимой книжкой.
Чуднейшая, предивнейшая статья о том, что Профессор в 1961 году был номинировал на Нобелевку по литературе, а теперь прошло 50 лет, документы и протоколы рассекречены, и мы можем немного...мнэ... поудивляться выбору Академии.
Среди прочих номинантов были: Лоуренс Даррелл (смешно - у нас он больше известен как брат "того самого" Джеральда Даррелла, Ларри из уморительной книжки "Моя семья и другие звери", а в англоязычном пространстве это Джеральд - брат "того самого" Даррела), Роберт Фрост (не читала, но его очень высоко ценил Бродский, а я Бродскому верю), Грэм Грин и Толкин.
Толкина зарубили за второсортную прозу и "историю, никоим образом не достигающую уровня высшего качества".
В комментариях, кстати, куча народу высказывается на тему "ну, истории рассказывать он умеет, но проза в самом деле так себе, простая читабельная проза, без особых наворотов и че-та слегка старомодная".
А в результате премию дали - тра-да-даа! - югославскому писателю Иво Андричу. За "эпическую силу изображения человеческих судеб, вплетенную в историю своей страны".
Отдельно восхитительно то, что Толкина номинировал Льюис - как профессор литературы он имел право это сделать:) И даже в письмах спрашивал (письмо к Алестеру Фаулеру, ссылка найдена у Джона Рэтлиффа http://rateliff.livejournal.com/177425.html): "Если бы вас вдруг попросили номинировать кандидата на нобелевскую премию (по литературе), кого бы вы выбрали? Фроста? Элиота? Толкина? Э.М.Фостера? Вы знаете о каких нибудь идеологических предпочтениях шведской академии?"
Рэтлифф пишет о том, что всегда думал - Льюис просто высказывает мнение на тему, а оказалось - и номинировал.
Кстати, отсутствие Нобелевки не помешало британцам в энцатый раз выбрать "ВК" то ли лучшей, то ли самой любимой книжкой.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-01-11 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-11 04:10 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-13 06:16 am (UTC)no subject
Date: 2012-01-30 01:16 pm (UTC)А кто такой этот уважаемый Нобелевский Премия? Здесь, на пограничье Лотлориена, мы и не слыхали о таком...